From busking in New Zealand to the chorus at the Met Opera, this soprano is ready to take control of her path.